быстрота - traducción al francés

АНАЛОГ СКОРОСТИ В ТЕОРИИ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ

Релятивистский фактор

быстрота

ж.
rapidité , vitesse , promptitude , célérité , vélocité
с быстротой молнии - prompt ( или rapide) comme l'éclair
слух распространился с быстротой молнии - ce bruit se répandit comme une traînée de poudre

rapidité de durcissement

- ( машин. ) быстрота отверждения (пластмасс)
- быстрота схватывания (соединения на клею)

célérité

f скрость; быстрота

Definición

быстрота

ж.
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: быстрый (1).
2) Большая скорость, стремительность.
3) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: быстрый (2-5).

Mostrar más definiciones

Wikipedia

Быстрота

Быстрота́ (англ. rapidity, иногда применяются также термины гиперскорость и угол лоренцева поворота) — в релятивистской кинематике монотонно возрастающая функция скорости, которая стремится к бесконечности, когда скорость стремится к скорости света. В отличие от скорости, для которой закон сложения нетривиален, для быстроты характерен простой закон сложения («быстрота аддитивна»). Поэтому в задачах, связанных с релятивистскими движениями (например, кинематика реакций частиц в физике высоких энергий), часто удобнее пользоваться формализмом быстрот, а не обычных скоростей.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Быстрота

Ejemplos de uso de быстрота

1. Быстрота решений, быстрота мыслей сказывается все больше и больше.

2. Упорство, выносливость, быстрота реакции, уверенность.

3. История первая: невыносимая быстрота Не всегда очередь - плохо, а быстрота - хорошо.

4. Все пороки, которые были в Древнем Риме, - быстрота ног и быстрота рук в отношении всего того, что можно взять, схватить, украсть, быстрота желаний, называемая похотью, - остались.

5. - Девиз нашего экипажа - быстрота и стабильность.